Я не стал выяснять, что является причиной такого феноменального поведения, слишком крутой ноутбук посчитал, что его динамики лучшие или гарнитура без особого приглашения считает не обязательным переключаться автоматически, в общем решил сразу перейти к способу решения вопроса.
Открываем Preferences (настройки) и выбираем вкладку Audio Hardware (Аудиоустройства):
Здесь указываем, как канал аудиовыхода (например, наушники), так и канал аудиовхода (микрофон гарнитуры или микрофон ноутбука).